How Matildas stars like Sam Kerr and Mary Fowler are ‘rewriting the possibilities’ for young footballers